Навигация по сайту
- Игры / Образы
- Игры на русском языке
- Коды / Советы / Секреты
- Наши переводы
- Наши проекты
- Игры на русском языке (OnLine)
- Эмуляторы
- Обзоры игр
- Информация
- Статьи
- Интервью
- Мануалы / Инструкции
Случайная игра
Вступай!!!
Облако тегов
Показать все теги
Игра A.IV Evolution Global на русском языке для Сони Playstation. Хорошая стратегия по строительству инфраструктуры и развитию городов.
Игра так же известна как A-Train.
О переводе: Перевод среднего качества. Используются сокращения, кое-где встречаются английские слова.
Подробнее
- Просмотров: 8275
Absolute Footbal на русском языке для PSX. Это очень неплохой симулятор футбола, мы можем выставить множество настроек. Большое количество команд, и хороший набор стадионов.
О переводе: Перевод средний, применяются сокращения, а так же встречаются не переведенные слов. Например вместо «No» (Нет) у нас теперь «Ио».
Подробнее
- Просмотров: 4617
Ace Combat 2 на русском языке для PSOne это вторая игра в популярной авиа симуляторов серии Ace Combat для PlayStation. Вторая часть стала более аркадной, миссии стали разнообразнее, да и графика улучшилась.
О переводе: Перевод низкого уровня, шрифты кривые, иногда, кажется, что он просто не читабелен. Встречаются серьёзные ошибки. Встречаются и сокращения.
Подробнее
- Просмотров: 9310
Игра Ace Combat 3: Electrosphere на русском языке для PlayStation 1 в представление особо не нуждается. Но если вы всё же не знаете, что это за игра, скажу пару слов. Это один из лучших аркадных авиа симуляторов для PS1. В третей часть стала более реалистичной. Большой выбор реально существующих самолётов, самые разнообразные миссии и головокружительные пейзажи.
О переводе: Этот перевод можно расценивать как хороший. Хотя и используются сокращения, использования буквы «И» вместо «Й» и т.п. В целом он сделана вполне сносно. Графика переведена на русский язык.
Подробнее
- Просмотров: 11915
Игра Action Bass на русском языке для Sony PlayStation, это вам не просто аркадная рыбалка, это вполне серьёзный симулятор рыбалки, в котором вам предстоит на практике применить все свои знания о рыбах и их повадках.
О переводе: Вполне сносный перевод. Для игры этого вполне достаточно.
Подробнее
- Просмотров: 4525
Action Man: Destruction X на русском языке для PSX – вторая игра серии Action Man для PS1. Нам снова предстоит бороться с Доктором Х, который придумал новый план. Наша задача противостоять ему. Миссии в игре достаточно разнообразны, хотя и могут показаться одинаковыми.
О переводе: Качество перевода среднее чего только стоит Ахтунгмен. Это уже не говоря о кривом шрифте, использованию буквы «З» вместо «Э» и т.п. Речь в игре не переведена, только текст.
Подробнее
- Просмотров: 7211
Action Man: Mission Xtreme на русском языке для PSX. Это первая игра в серии Action Man для PlayStation. Мы должны остановить главного злодея Доктора Икс. Скучать нам не придётся, так как будет несколько видов уровней, различающихся по геймплею.
О переводе: Перевод выполнен хорошо. Речь в игре переведена на русский язык. Особо критичных замечаний по переводу нет.
Подробнее
- Просмотров: 4829
Игра The Adventures of Lomax на русском языке для Sony PlayStation это забавный, красочный платформер являющийся продолжением Леммингов.
О переводе: Нормальный перевод игры на русский язык, вполне дающий нам представления о том, что от нас требуется. Но и тут не обошлось без сокращений слов, использование вместо «Й» используют «И» и других пиратских штучек.
Подробнее
- Просмотров: 12890
Действия игры Agent Armstrong на русском языке для PlayStation развиваются в 1935 году. В самый расцвет мафии, с ней нам и предстоит бороться. Очень красивая и увлекательная игра, в которой нам нужно не только стрелять, но ещё и немного подумать для выполнения задания.
О переводе: Перевод достаточно качественный он вполне позволяет нам понять, что нам нужно сделать для выполнения миссии, а так же оценить сюжет игры. Переведён как текст, так и озвучены видео ролики.
Подробнее
- Просмотров: 9503
Agile Warrior F-111X на русском языке для PSX это аркадный симулятор истребителя. В игре много различных заданий по всему земному шару. Побывать нам придётся и в России. В целом очень весёлая игра.
О переводе: Хороший перевод игры на русский язык, хотя не обошлось без сокращений слов и замены букв «И» - «Й» и т.п. Видео переведено на русский язык неплохо собственно из него мы и будем получать задание на миссию.
Подробнее
- Просмотров: 4966
Air Combat на русском языке для PlayStation 1. Популярная игра, в которой нам предстоит сесть за штурвал истребителя и отправится в небо для воздушных сражений.
О переводе: В игре переведён лишь текст. И то не весь, встречаются английские слова. И даже тут они умудрились сделать так, что местами текст по горизонтали разделяется на две половины. Есть так же и другие недочёты. Перевод среднего качества.
Подробнее
- Просмотров: 4908
Air Hockey на русском языке для PS, это аркадная версия настольного хоккея. Мы можем выбрать одного из 4-х персонажей и играть за него. В игре есть различные трюки и бонусы.
О переводе: Ужасный перевод, можно сказать, переведено на русский язык лишь меню. Используются сокращения, иногда такие, что попробуй - пойми, что имеется в виду. Есть как текст оставшийся на английском языке, так же текст из набора русских букв.
Подробнее
- Просмотров: 5266
Игра Air Race на русском языке для PSX это замечательные аркадные гонки на самолётах. На выбор есть большое количество трасс и самолётов. Наша главная цель это приходить к финишу первыми. И тогда мы сможем продвинуться дальше.
О переводе: Качество перевода среднее. Встречаются сокращения, но это не самое страшно буква «F» не перерисована и, судя по всему, используется вместо буквы «Ы», цифра «6» вместо буквы «Б». И подобные недочёты.
Подробнее
- Просмотров: 4227
Игра Akuji The Heartless на русском языке для PS1.
О переводе: Относительно качественный пиратский перевод игры. В игре очень хорошо озвучены видеоролики и речь в игре. Так же переведён текст, конечно не обошлось без сокращений и других атрибутов пиратских переводов. Графика в игре переведена частично.
Подробнее
- Просмотров: 14064
Alex Ferguson's Player Manager 2002 на русском языке для PS1, это мощный менеджер футбола с большим функционалом. Здесь у нас не выйдет самостоятельно погонять мяч. Нам предстоит много думать, и принимать непростые решения.
О переводе: Перевод ниже среднего уровня. Переведён лишь текст, сделано это довольно криво. Вместо буквы «Ж» используется не перерисованная буква «W». Встречаются сокращения слов, не переведенные слова и т.п.
Подробнее
- Просмотров: 3275
Alfred Chicken на русском языке для PlayStation, красивый платформер. Игра в своё время появлялась и на других консолях на NES, для Super Nintendo игра называлась Super Alfred Chicken. В игре мы будем играть за птичку, которой нужно бороться со злодеем и в итоге спасти свою возлюбленную.
О переводе: Средний перевод. Хотя в игре и не так много текста. Часто встречаются сокращения слов. Замена букв и т.п. Графика не переведена.
Подробнее
- Просмотров: 5258
Игра Alien Resurrection на русском языке для PS1. Это одна из лучших игр про Чужих для Sony PlayStation.
О переводе: Качественный перевод текста. К сожалению, речь в игре не озвучена, так и осталась на английском языке.
Подробнее
- Просмотров: 16554
Alien Trilogy на русском языке для PSX, отличная FPS по популярному фильму Чужие.
О переводе: Хороший перевод игры на русский язык. Единственное, чего не хватает это озвучки на русском языке для видео роликов.
Подробнее
- Просмотров: 11946
All Star Tennis 2000 на русском языке для ПС1, симулятор большого тенниса. Можно играть на теннисном корете в России, если это сделать, частично озвучка будет на русском языке.
О переводе: Перевод среднего уровня. Применяются сокращения слов. И замена букв.
Подробнее
- Просмотров: 3597
Игра All Star Watersports на русском языке для Сони ПлейСтейшен 1, сочетает в себе четыре различных водных виде спорта. Нам предстоит кататься на скутере, ловить волну на сёрфинге, при этом выполняя различные трюки и многое другое. Если вы соскучились по лету, и хотите на море это игра для вас.
О переводе: Качество перевода среднее, переведён весь текст. Встречаются сокращения слов, слова оставшиеся на английском, но написанные русскими буквами. Вместо буквы «Й» используется буква «И» и т.п.
Подробнее
- Просмотров: 3068