Навигация по сайту
Случайная игра

Вступай!!!
Облако тегов
0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
 O.D.T.: Escape...Or Die Trying на русском языке
O.D.T. на русском языке увлекательнейшая игра для PlayStation 1. В начале игры мы выбираем одного из 4-х персонажей и отправляемся в путешествие на поиски загадочного артефакта, на воздушном корабле “Наутилусе” который терпит крушение, и мы оказываемся в потерянной зоне. Игра слегка приправлена Стимпанк. В целом сам игровой процесс очень разнообразен и увлекателен. Рекомендую к ознакомлению.
Полное название игры O.D.T. - Escape...Or Die Trying.

О переводе: Перевод текста выполнен на среднем уровне, позволяющим понять нам, что от нас требуется и разобраться в сюжетной линии. Но при этом используются и сокращения слов в различных меню. Русская озвучка самой игры была взята из перевода от «Русские Версии». В целом перевод звуков и видео роликов неплохой.
Подробнее
  • Просмотров: 4393
 Oddworld: Abe's Oddysee на русском языке
Игра Oddworld: Abe's Oddysee на русском языке для PSX, это увлекательный платформер в котором нам предстоит немного подумать. Эйб работает на одном заводе и случайно узнаёт, что из него и его собратьев собираются делать консервы, теперь ему нужно спасти себя и своих сородичей.

О переводе: По качеству русификации перевод моно назвать средним. Встречаются сокращения слов. Вместо буквы «Й» используется «И», «Д» - «D» и т.п. Есть фразы оставшиеся написанными на английском языке. Графика в самой игре переведена. Переведены видео ролики. Речь Эйба не переведена на русский язык.
Подробнее
  • Просмотров: 14022
 Ogre Battle: The March Of The Black Queen на русском языке
Игра Ogre Battle: The March Of The Black Queen на русском языке для PS1, это смесь стратегии и РПГ. В игре вам предстоит построить свою тактику боя. Но всё будет зависеть не только от вас, есть ещё и судьба которая в руках карт таро.

О переводе: Плохой перевод игры. Вместо буквы «Й» используется «И», «Щ» - «Ш» и т.п. Некоторые фразы в игре осталось на английском языке.
Подробнее
  • Просмотров: 4069
 One Piece Mansion на русском языке
Нам предстоит взять на себя управление домом. Нам предстоит правильно расселять жильцов и решать различные проблемы, связанные с домоуправлением. Если в игре разобраться, то можно провести незаметно за игрой очень много времени.

О переводе: Довольно неплохой пиратский перевод. Кое-где текст выходит за рамки.
Подробнее
  • Просмотров: 3608
 Option Tuning Car Battle 2000 на русском языке
Option Tuning Car Battle Spec-R на русском языке очередные гонки для PS1.


О переводе: Довольно приемлемый перевод для гонок. В целом неплохой перевод, хотя используются сокращения, а кое-где встречается каша из символов и надписи на японском языке.
Подробнее
  • Просмотров: 3965
 OverBlood на русском языке
OverBlood на русском языке для PSX. Игра жанра survival horror. Можно менять вид камеры и смотреть из глаз героя игры. Вам предстоит стать невольным участником эксперимента сумасшедшего учёного.

О переводе: Перевод среднего уровня. Озвучка сделана довольно неплохо, текст переведён намного хуже.
Подробнее
  • Просмотров: 6149

0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z